Nőtárs Alapítvány - A nők társadalmi és gazdasági egyenlőségéért
A Nőtárs Alapítvány célja, hogy a társadalomban és a gazdaságban a gyakorlatban is megvalósuljon a nők egyenlősége tudatos, jól informált, gender-szemléletű nők és férfiak által.
Ha kérdésed, észrevételed, javaslatod van, írj emailt: hello[kukac]notars.hu, vagy küldj üzenetet a honlap alján található Kapcsolatfelvételi űrlapon.

2019. december 17.

A határaim többé nem Cipruson, hanem az EU-ban vannak - EU programokon résztvevők beszámolói

Paraskevi Hadjiefthymiou

Így hatott rám személyesen és szakmailag a fiatalokat megcélzó EU-s tanulmányokban és szakmai programokban való részvétel. 

Skevi középiskolásként vett részt az EU Comenius programjában, mellyel egy véget nem érő és folyamatosan fejlődő útba kezdett bele. Az EU-s programoknak köszönhetően élt és dolgozott Spanyolországban és Luxemburgban, valamint eljutott 16 európai országba. Ez a 29 éves ciprusi lány története.

Mi késztetett arra hogy részt vegyél különböző EU-s programokban?

Szeretek utazni, szeretem az idegen nyelveket és a tanulást. Szerencsés vagyok mert tizenéves voltam mikor Ciprus csatlakozott az EU-hoz, jó volt az időzítés. Rengeteg lehetőség állt előttünk. Először 15 évesen a Comenius-on keresztül vettem részt EU-s programban. Angol nyelvet tanultam a Ciprusi Egyetemen, ahol aztán a harmadévemet Erasmus-szal Barcelonában töltöttem.

Miután befejeztem a tanulmányaimat, a Leonardo da Vinci program kereteiben angol nyelvet oktattam Spanyolországban egy felnőttek számára létrehozott nyelvi központban. Ezután Luxemburgban az Európai Parlamentben gyakornokként fordítottam, majd az Európai Önkéntes Szolgálaton keresztül egy spanyol városházán lévő EU-s információs központban dolgoztam.  Mindeközben a helyi egyetemmel együttműködésben angolt is tanítottam.

Milyen hatással volt az életedre az EU-s programokban való részvétel?

Láttam hogyan működnek a dolgok más országokban és hogyan gondolkodnak az emberek; nyitottabb lettem és hosszantartó barátságokra, kapcsolatokra tettem szert. Arra is lehetőségem nyílt hogy idegen nyelveken beszéljek, mely a munkám központi eleme, illetve hogy lássam hogyan működik a fordítás az EU-n belül, mely terület nagyon érdekel.

Spanyolországban volt szerencsém egy nyelvi központban dolgozni ahol közelebbről megismertem a kollégáimat és hallottam más tanulmányi rendszerekről. Úgy gondolom szakmailag sokat nyertem a külföldi tapasztalataimból. A határaim többé nem Ciprusban hanem az EU-ban vannak.

A történeted számba véve, mit jelent számodra az EU?

Hiszem, hogy az EU rengeteg lehetőséget rejt az európai polgárok számára. Olyan dolgokat tehetünk meg, melyekre korábban nem volt lehetőségünk, például hogy mindössze a személyi igazolványunkkal tudunk utazni – olyan dolgok melyeket sokan adottnak vesznek. Holnap elhagyhatnám Ciprust és probléma nélkül munkát kereshetnék bármelyik európai országban.

Megvan hozzá a jogom, ami hatalmas kiváltság, hiszem a munkaerőpiac óriási, a rendelkezésre álló lehetőségek pedig számtalanok. Ahhoz hogy ez a nagy embervándorlás az EU-n belül működni tudjon kommunikálnunk kell egymással, mely segíthet véget vetni a rasszizmusnak és az idegengyűlöletnek. Az EU-s programok lehetőséget adnak harcolni a sztereótípiák ellen is. Tapasztalatból tudom, hogy nem szabad elengedni a lehetőségeket, meg kell ragadni őket.


Forrás #EUandME

Fordította Mózes Anita, a Nőtárs Alapítvány önkéntese

2019. december 9.

Önkéntest keresünk - ÚJSÁGÍRÁS - Interjúk nőicivil szervezetek vezetőivel


Ha szeretsz történeteket hallgatni és megosztani másokkal, ha jól írsz, készítettél már érdekes interjúkat, amik megjelentek, akkor ez a feladat téged vár. 

A Nőtárs Alapítvány szeretné megvalósítani, hogy a nőicivil szervezetek vezetőivel elkészüljenek olyan interjúk, amik bemutatják a szervezetek működését, programjait, sikereiket és kudarcaikat, eredményeiket és nehézségeiket. Segítve a nőicivil szervezetek működését és újabb támogatókat megszólítani számukra. Ehhez keresünk interjúkészítő önkénteseket.

Érdekel a feladat? Akkor várjuk jelentkezésed az alábbi rövid online adatlap kitöltésével.
Köszönjük. : ))


2019. december 5.

Zoe története - EU programokon résztvevők beszámolói



Sziasztok, a nevem Zoe Courina. Kémikus vagyok, specifikusabban rákellenes gyógyszereket fejlesztek ki számítógépek segítségével. 

Kutatóként kezdtem az Athéni Egyetem Orvosbiológiai Kutatási részlegén. Az Európai Uniónak jelentős szerepe volt abban, hogy odáig jutottam, ahol most vagyok.

Olyan programok, mint a Marie Curie ösztöndíj, a Nemzeti stratégiai referenciakeret, a Horizon 2020 és az együttműködés a fejlett európai számítástechnikával tette lehetővé számomra, hogy megvásárolhassam a laboratóriumomba szükséges eszközöket, alkalmazottakat vehessek fel és kutatást vezethessek.

Ráadásul az európai Erasmus+ segítségével képesek vagyunk elszállásolni és együttműködni diákokkal egész Európa területéről. Az EU segít nekem abban, hogy közelebb hozzam a tudományt a nagyközönséghez azon belül is a fiatal nőkhöz és hogy kutatásommal hozzájárulhassak több ezer ember életszínvonalának javulásához.

Forrás #EUandME

Fordította Váncsa Anna, a Nőtárs Alapítvány önkéntese

2019. november 16.

GrowAAL - Vállalkozások indulását és fejlődését támogató közösségi ház Aalborgban (DK)


Az Erasmus+ partnerkereső találkozó keretében szakmai látogatást tettünk Aalborgban (DK) az önkormányzat által működtetett GrowAAL házban. 

A vállalkozások indulását és fejlődését támogató házat a városi önkormányzat 2019. februárban indította el. 4 szinten adnak bérbe asztalokat vagy akár teljes irodákat, és nyújtják szolgáltatások széles kínálatát.

A vállalkozások együttműködését a StartUp Club működtetésével ösztönzik. A klubnak már közel 200 tagja van, hetente átlagosan 10 százalékkal növekszik a létszám. A rendezvényekre fél év alatt közel 2 ezren regisztráltak.

A vállalkozások fejlődését 13 fős tanácsadói csapattal segítik, valamint műhelymunkákkal és külső szakértők bevonásával.

Az önkormányzat gazdaságfejlesztési osztálya is az épületben található.

GrowAAL épület Aalborgban

GrowAAL irodák négy szinten

GrowAAL bérlők listája

GrowAAL tanácsadó csapat

GrowAAL StartUp Club

GrowAAL StartUp Club eredményei

GrowAAL StartUp Club szolgáltatásai

GrowAAL StartUp Club vezetői

GrowAAL StartUp Club hallgatóság

A program az Európai Unió támogatásával jött létre.




Vállalkozásfejlesztési projekttervek az Erasmus+ 2020. évi pályázati kiírásokhoz

A dániai Erasmus+ partnerkereső találkozó célkitűzése volt, hogy a résztvevő szervezetek együtt dolgozzanak ki fiatalok vállalkozásait támogató projekteket a 2020. évi európai uniós pályázatokhoz. 

Összesen 9 projekttervet dolgoztak ki a résztvevő szervezetek, és mutatták be egymásnak a helyszínen. Kíváncsian várjuk, hány kerül közülük beadásra 2020 pályázati fordulói során.

A Nőtárs Alapítvány két projekttervet dolgozott ki és mutatott be a partnerkereső találkozón. Hazaérkezés után pedig közzétett a honlapján és a Salto-Otlas portálon.

#WINA: Women IN Agriculture

#MOTEDA: MOTHERS TEACH DAUGHTERS 
- How to Run Handcrafts Business


Projektterv: FESMAP

Projektterv: RE-ABLED PEOPLE

Projektterv: I AM THE FUTURE

Projektterv: UN SD GOALS

Projektterv: (no titled yet)

BURNOUT AND MENTAL HEALTH

Projektterv: RUNNING TO DREAM


A program az Európai Unió támogatásával jött létre.




A nem-formális tanulás története és meghatározásai, meg az ASK model

Az Erasmus+ partnertalálkozó keretében megismerkedtünk a nem-formális tanulás történetével és módszereivel is Dániában. 

A dán nem-formális-tanulási rendszer az egyik legrégebbi tanulási rendszer Európában. Először Grundtvig dán edukációs filozófus foglalkozott vele. Alkalmazására 1844-ben került sor a népfőiskolán.

Bár az 1970-es évekig nem használták magát a nem-formális-tanulás kifejezést. Az elismerésének a célja az volt, hogy az iskolán, egyetemen kívüli megoldásoknak nagyobb szerepet szánjanak az edukációban.

A nem-formális-tanulásnak nincs egyetlen elfogadott meghatározása, különböző szervezetek más és más részét hangsúlyozzák definiálásakor.

Az Erasmus+ keretében fontos szerepet kap az úgynevezett ASK Model, ami az
A = Attitudes (hozzáállás)
S = Skills (készség)
K = Knowledge (tudás)
elemeket foglalja magában. Együttesen ezek a kompetencia-fejlesztést szolgáljaák


A dán nem-formális-tanulás története

A nem-formális-tanulás története

A nem-formális-tanulás meghatározása

A dán nem-formális-tanulás meghatározásai

Az ASK Model bemutatása


A program az Európai Unió támogatásával jött létre.




Erasmus+ partnerkereső találkozó Dániában, 2019. november - A szervezetek bemutatkozásai

Erasmus+ partnerkereső találkozón vett részt a Nőtárs Alapítvány Dániában 2019. novemberben. A találkozó célja volt, hogy a résztvevő szervezetek együtt dolgozzanak ki fiatalok vállalkozásait támogató projekteket a 2020. évi európai uniós pályázatokhoz. 

A résztvevők országok: Dánia, Szlovákia, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Románia, Bulgária, Ausztria, Spanyolország, Ciprus, Horvátország, Olaszország, Egyesült Királyság, Törökország, Fülöp-szigetek.

Alábbi képes beszámolónkban bemutatjuk az egyes országok képviselőit.

Az osztrák szervezet bemutatkozása 

A bolgár szervezet bemutatkozása

A ciprusi szervezet bemutatkozása

A spanyol szervezet bemutatkozása

A horvát szervezet bemutatkozása

Az olasz szervezet bemutatkozása

A lett szervezet bemutatkozása

A litván szervezet bemutatkozása

A Fülöp-szigeteki szervezet bemutatkozása

A lengyel szervezet bemutatkozása

A román szervezet bemutatkozása

A szlovák 1. szervezet bemutatkozása

A szlovák 2. szervezet bemutatkozása

A török 1. szervezet bemutatkozása

A török 2. szervezet bemutatkozása

A török 3. szervezet bemutatkozása

A brit szervezet bemutatkozása

A program az Európai Unió támogatásával jött létre.




WINA: Women IN Agriculture - Invitation for Project Partnership

#WINA: Women IN Agriculture

#WINA: Women IN Agriculture

Erasmus+ project plan für 
KA2 Strategic Partnership 2020-2022


WHY THIS PROJECT?
  • 6% of all farm holdings in the EU are run by farmers under 35 years old.
  • 11% of European farmers are under the age of 40 years old.
  • And only 28% of farms in the EU are managed by a woman. [Eurostat]
"Achieving equality between women and men is a precondition for sustainable agricultural production and rural development, achieving food security, and elimination of poverty." [FAO]

WHAT DO WE WANT TO DO IN THIS PROJECT?
Searching for good business models to encourage girls to work in agriculture.

TARGET GROUPS?
direct: youth workers of organisations active in the agrifood sector or working with women in rural area
indirect: women from rural territories 18-30 years old

TIMING?
August 2020 - July 2022

ACTIVITIES?

1) Kick-off meeting
Budapest, August 2020
2 participants/partner
* Presentations of partners
* Presentation of the project
* Business model seminar
* Visiting Budapest

2) Study visits
From October 2020
Every two months
2 participants/partner + 1 HU journalist + 1 HU photographer, videomaker
5+2 days
* Day 1 - arrivals
* Day 2 - presentation of the situation of the country
* Day 3-4-5 - visiting 3 female farmers
* Day 6 - evaluation of the visits
* Day 7 - departures

3) Conference
Budapest, May 2022
2 participants/partner + 50 guests
* Presentation of the project
* Presentations of partners and their results
* Successful business models for women in agriculture
* Videofilm selection - Best of

RESULTS?
Intellectual outputs:
  • Business models in agriculture (e-booklet)
  • Video portraits of female farmers (YouTube channel)

PARTNERS?
We are looking for partners from EU member countries!
And we welcome non-member states as well.

IS YOUR ORGANISATION INTERESTED IN THIS PROJECT?
Please, fill in our online partner form, which you can find below.


MOTEDA: MOthers TEach DAughters - Invitation for Project Partnership

#MOTEDA: MOthers TEach DAughters

#MOTEDA: MOthers TEach DAughters 
How to Run Handcrafts Business

Erasmus+ KA1 project plan für 
Mobility for Youth Workers 2020-2022


WHY THIS PROJECT?
  • Women make up 60% of all university graduates.
  • But women entrepreneurs make up only 30% of all entrepreneurs.
  • And only 1 in 10 women are entrepreneurs as opposed to 1 in 4 men.

WHAT DO WE WANT TO DO IN THIS PROJECT?
Visiting successful women enterprises to get advice for girls to develop own handcrafts businesses.

TARGET GROUPS?
direct: youth workers of organisations working with female enterprises
indirect: women 18-30 years old

TIMING?
July 2020 - June 2022

ACTIVITIES?

1) Kick-off meeting
Budapest, July 2020
2 participants/partner
* Presentations of partners
* Presentation of the project
* Running a female handcrafts enterprise (seminar)
* Visiting Budapest

2) Study visits
From September 2020
Every two months
2 participants/partner + 1 HU journalist + 1 HU photographer, videomaker
5+2 days
* Day 1 - arrivals
* Day 2 - presentation of the situation in the country
* Day 3-4-5 - visiting 3 female handcrafts enterprises
* Day 6 - evaluation of the visits
* Day 7 - departures

3) Conference
Budapest, April 2022
2 participants/partner + 50 guests
* Presentation of the project
* Presentations of partners and their results
* Successful female handcrafts enterprises
* Videofilm selection - Best of

RESULTS?
Video portraits of female handcrafts enterprises (YouTube channel)

PARTNERS?
We are looking for partners from each EU member countries!
And we welcome non-member states as well.

IS YOUR ORGANISATION INTERESTED IN THIS PROJECT?
Please, fill in our online partner form, which you can find below.


Élő online ANGOLÓRÁK a Nőtárs Alapítványnál A1+A2 szinten

Élő online ANGOLÓRÁK a Nőtárs Alapítványnál A1+A2 szinten

MEGHÍVÓ 
Továbbtanulásra készülsz? Külföldi munkavállalást tervezel? Nemzetközi cégnél szeretnél dolgozni? Vagy csak utazni akarsz Európában? A Nőtárs Alapítvány most segít, hogy megvalósuljanak céljaid. Ugyanis élő online angol órákat tartunk az alapítványnál A1+A2 szinten - minden kedden. 

Mit szeretnénk elérni?
A Nőtárs Angolórák célja, hogy támogassuk és megerősítsük a nőket az angol nyelv tanulásában. Az élő online órákon a hallás utáni megértés fejlesztését, az angol nyelvtan szabályainak megismerését és begyakorlását, a szókincs bővítését és a helyesírás elsajátítását tartjuk a legfontosabbnak. A célunk, hogy minél hamarabb magabiztosan érts, írj, olvass és beszélj angolul.

Milyen szintű angoltudás szükséges?
  • Az A1+A2 szintű csoportba a kezdőket és az újrakezdőket várjuk. 
Ki vezeti az órákat?
A Nőtárs Angolórákat az alapítvány kurátora és önkéntesei vezetik. Akik évtizedek óta beszélnek angolul, rendszeresen utaznak külföldre és naponta használják a nyelvet munkájuk során.

Miért érdemes jelentkezned? 
  1. Kényelmes - nem kell utaznod: a számítógéped, laptopod vagy okostelefonod mellett ülve tudsz részt venni az órákon. 
  2. Intenzív és interaktív - biztosan élvezni fogod a nyelvtanulást. : )) 
  3. Ösztönző - csoportban jobb tanulni és a díjrendszerünk is segíti a fejlődésedet. 
  4. Hatékony - a legkevesebb idő alatt a legtöbb tudást tudod magadnak megszerezni. 
  5. Modern - a legújabb technikai eszközöket, módszereket és tananyagokat használjuk. 
  6. Anyanyelvi - a felhasznált videóanyagok anyanyelvi szereplőkkel készültek. 
Milyen technikai eszközök kellenek? 
  • számítógép vagy laptop vagy táblagép vagy okostelefon
  • gyors internetkapcsolat
  • headset (mikrofon és fülhallgató) vagy mikrofon és hangszóró 
  • webkamera 
  • gmail cím vagy google fiók
  • google chrome böngésző 
Mikor vannak az órák?
  • keddenként 13:00-14:00 óra A1+A2 csoport 
(Ahogy bővül a jelentkezők száma, újabb időpontokat teszünk közzé. Egy csoportban 8-10 fő vesz részt. A technikai megoldásoknak köszönhetően biztosítani tudjuk, hogy mindenki egyenlően aktív tagja lesz a csoportjának.)

Hogyan lehet az angolórákra jelentkezni? 
A néhány sorral lejjebb található online űrlap kitöltésével tudsz felkerülni a jelentkezők közé. Az adataid beérkezése után emailben és telefonon felvesszük veled a kapcsolatot. A meglévő angol tudásod alapján közösen választunk neked csoportot és segítünk a technikai feltételek létrehozásában. (Túljelentkezés esetén várólistára kerülsz.)

Mennyibe kerül a részvétel? 
Egy óra díja bruttó 1.950 Ft és előre egy hónapra tudsz jelentkezni.
A részvételi díj 50%-át! a következő havi jelentkezésednél jóváírjuk, amennyiben előző hónap minden óráján részt vettél és minden óra elején legalább 80 százalékos eredményt értél el az előző óra anyagából írt gyorsteszten.
A Nőtárs Alapítvány önkénteseinek a részvétel ingyenes.

Megjegyzés: 
A tananyag lehetővé teszi, hogy új tanulók folyamatosan be tudnak kapcsolódni már működő csoportokba.

Kérdéseidre szívesen válaszolunk a kepzes[kukac]notars.hu email címen.

Jelentkezz most! 
Biztos, hogy élvezni fogod az angolórákat velünk. : ))  



Élő online NÉMETÓRÁK a Nőtárs Alapítványnál A1+A2 és B1+B2 szinteken

Élő online NÉMETÓRÁK a Nőtárs Alapítványnál A1+A2 és B1+B2 szinteken

MEGHÍVÓ 
Továbbtanulásra készülsz? Külföldi munkavállalást tervezel? Német cégnél szeretnél dolgozni? Vagy csak utazni akarsz német nyelvterületen? A Nőtárs Alapítvány most segít, hogy megvalósuljanak céljaid. Ugyanis élő online németórákat tartunk az alapítványnál két csoportban A1+A2 és B1+B2 szinteken - minden kedden.  

Mit szeretnénk elérni?
A Nőtárs Németórák célja, hogy támogassuk és megerősítsük a nőket a német nyelv tanulásában. Az élő online órákon a hallás utáni megértés fejlesztését, a  német nyelvtan szabályainak megismerését és begyakorlását, a szókincs bővítését és a helyesírás elsajátítását tartjuk a legfontosabbnak. A célunk, hogy minél hamarabb magabiztosan érts, írj, olvass és beszélj németül.

Milyen szintű némettudás szükséges?
  • Az A1+A2 szintű csoportba a kezdőket és az újrakezdőket várjuk. 
  • A B1+B2 szintű csoportba az alapokkal (1-2 éves tanulással) már rendelkezők jelentkezését fogadjuk. 
Ki vezeti az órákat?
A Nőtárs Németórákat az alapítvány kurátora és önkéntesei vezetik. Akik évtizedek óta beszélnek németül, rendszeresen utaznak német nyelvterületre és naponta használják a nyelvet munkájuk során.

Miért érdemes jelentkezned? 
  1. Kényelmes - nem kell utaznod: a számítógéped, laptopod vagy okostelefonod mellett ülve tudsz részt venni az órákon. 
  2. Intenzív és interaktív - biztosan élvezni fogod a nyelvtanulást. 
  3. Ösztönző - csoportban jobb tanulni és a díjrendszerünk is segíti a fejlődésedet. 
  4. Hatékony - a legkevesebb idő alatt a legtöbb tudást tudod magadnak megszerezni. 
  5. Modern - a legújabb technikai eszközöket, módszereket és tananyagokat használjuk. 
  6. Anyanyelvi - a felhasznált videóanyagok anyanyelvi szereplőkkel készültek. 
Milyen technikai eszközök kellenek? 
  • számítógép vagy laptop vagy táblagép vagy okostelefon
  • gyors internetkapcsolat
  • headset (mikrofon és fülhallgató) vagy mikrofon és hangszóró 
  • webkamera
  • gmail cím vagy google fiók
  • google chrome böngésző 
Mikor vannak az órák?
  • keddenként 9:00-10:00 óra A1+A2 csoport 
  • keddenként 11:00-12:00 óra B1+B2 csoport 
(Ahogy bővül a jelentkezők száma, újabb időpontokat teszünk közzé. Egy csoportban 8-10 fő vesz részt. A technikai megoldásoknak köszönhetően biztosítani tudjuk, hogy mindenki egyenlően aktív tagja lesz a csoportjának.)

Hogyan lehet a németórákra jelentkezni? 
A néhány sorral lejjebb található online űrlap kitöltésével tudsz felkerülni a jelentkezők közé. Az adataid beérkezése után emailben és telefonon felvesszük veled a kapcsolatot. A meglévő német tudásod alapján közösen választunk neked csoportot és segítünk a technikai feltételek létrehozásában. (Túljelentkezés esetén várólistára kerülsz.)

Mennyibe kerül a részvétel? 
Egy óra díja bruttó 1.950 Ft és előre egy hónapra tudsz jelentkezni.
A részvételi díj 50%-át! a következő havi jelentkezésednél jóváírjuk, amennyiben előző hónap minden óráján részt vettél és minden óra elején legalább 80 százalékos eredményt értél el az előző óra anyagából írt gyorsteszten.
A Nőtárs Alapítvány önkénteseinek a részvétel ingyenes.

Megjegyzés: 
A tananyag lehetővé teszi, hogy új tanulók folyamatosan be tudnak kapcsolódni már működő csoportokba.

Kérdéseidre szívesen válaszolunk a kepzes[kukac]notars.hu email címen.

Jelentkezz most! 
Biztos, hogy élvezni fogod a németórákat velünk. : ))